16.8.07

Patrouilles de sécurité

Elles n'ont pas plus de pouvoir qu'un citoyen si elle constate des infractions mais les patrouilles de sécurité remplacent progressivement la police dans plusieurs quartiers: Outremont, Ville St-Laurent, Cote St-Luc... et aussi les régions comme St-Lambert, Ste-Julie, Varennes... Je comprends que ces patrouilles peuvent avoir un effet sur des jeunes qui les confondent avec les policiers mais c'est pas très rassurant pour les citoyens non plus! http://www.cyberpresse.ca/article/20070816/CPACTUALITES/70815198/6737/CPACTUALITES